服务热线:0535-2129195 服务邮箱:gaohe@foodmate.net
联系我们

别用错!虾、龙虾和小龙虾的英文完全不一样!

   日期:2021-11-01     浏览:513    
核心提示:今天传实翻译小编就带大家一起来学习虾,龙虾,和小龙虾的英文~读书期间,接触最早的表示虾的英文是shrimp,但小龙虾却不能用这
 今天传实翻译小编就带大家一起来学习虾,龙虾,和小龙虾的英文~

读书期间,接触最早的表示“虾”的英文是shrimp,但小龙虾却不能用这个词表示。

shrimp是指小型的水生有壳动物,可以使用,比对虾小,烹饪的时候会变红。

a small shellfish that can be eaten, like a prawn but smaller. Shrimps turn pink when cooked

而电视剧里常出现的澳洲龙虾和小龙虾也不是同一个品种,大龙虾常用lobster来表示。

龙虾的头胸部较粗大,外壳坚硬,色彩斑斓,腹部短小,体长一般在20~40厘米之间,重0.5公斤上下,是虾类中最大的一类。最重的能达到5公斤以上,人称龙虾虎。

a sea creature with a hard shell, a long body divided into sections, eight legs and two large claws (= curved and pointed arms for catching and holding things). Its shell is black but turns bright red when it is boiled.

而深受大家喜爱的小龙虾应该用crayfish来表示,这是淡水经济虾类,肉味鲜美,形似龙虾,但是体积小很多。

an animal like a small lobster , that lives in rivers and lakes and can be eaten

你学会了吗?嘿嘿

 

(来源:沪江英语)

烟台传实翻译
 
 
更多>同类新闻资讯

推荐图文
推荐新闻资讯
点击排行

经理:高鹤女士
座机:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
标准翻译库:http://www.trans1.cn/translation


传实翻译
鲁ICP备19009238号-1 (c)2008-2019 食品伙伴网 All Rights Reserved

在线咨询 拨打电话