服务热线:0535-2129195 服务邮箱:gaohe@foodmate.net
联系我们

“相声小品”用英语怎么说?

   日期:2022-02-28     浏览:502    
核心提示:虽然每年都会吐槽,但如果没有春节联欢晚会(Spring Festival Gala)总会觉得缺点什么。在近几年的春节联欢晚会中,语言类节目(
 虽然每年都会吐槽,但如果没有春节联欢晚会(Spring Festival Gala)总会觉得缺点什么。

在近几年的春节联欢晚会中,语言类节目(language program)越来越多。

语言类节目包括相声(crosstalk)、小品(short sketch/skit)等。

相声,大多时候有两个演员表演,一个叫逗哏(lead actor),一个叫捧哏(support role),大多幽默来源于对现实的讽刺。

学习相声有四大技巧,(speaking)、(imitating)、(teasing)、(singing)。

而小品则是通过形体和语言,结合场景,表现出人们日常生活中值得关注的话题。春晚上最早的小品起源于1984年春晚上陈佩斯和朱时茂表演的《吃面条》。

你喜欢看相声还是小品?

今日推荐

Spring Festival Gala 春节联欢晚会

language program 语言类节目

crosstalk [ˈkrɒstɔːk] n. 相声

short sketch/skit 小品

lead actor 逗哏

support role 捧哏

speaking imitating teasing singing 说学逗唱

(来源:沪江英语)

烟台传实翻译
 
 
更多>同类新闻资讯

推荐图文
推荐新闻资讯
点击排行

经理:高鹤女士
座机:0535-2129195
QQ:2427829122
E-mail:gaohe@foodmate.net
标准翻译库:http://www.trans1.cn/translation


传实翻译
鲁ICP备19009238号-1 (c)2008-2019 食品伙伴网 All Rights Reserved

在线咨询 拨打电话