“芝麻开门”用英语怎么说？

这句咒语可以打开四十大盗的藏宝山洞。芝麻关门可以用来关掉藏宝山洞的洞口。

“芝麻开门”的英语就是open sesame，英语释义是“something that makes it very easy to achieve a particular thing”，形容（达到…的）法宝，通行手段，开门咒语。用法就是搭配to，比如：

今天补充一些和open sesame差不多意思的表达哦。

shortcut

既是空间上的“近路，捷径”，比如：

也是（做某事的）捷径：

ticket to

搭配success， fame，stardom这些词表示获得成功和名望。比如：

gateway to

形容通向……的道路，大门，用法和上一个差不多：

（来源：沪江英语）